Zásady používania cookies

Pokiaľ využívate niektorú z našich služieb na www.trivago.sk , našu mobilnú stránku alebo aplikáciu, môže dôjsť ku zberu informácií pomocou súborov cookies. Vďaka týmto informáciám sa snažíme poskytovať osobnejšie informácie a neustále tak zlepšovať náš produkt.

Informácie získané prostredníctvom cookies nikdy nepredávame ani neposkytujeme tretej strane.

Čo sú cookies?

Cookies sú malé súbory čísiel a písmen, ktoré sa ukladajú do prehliadača užívateľa pri návšteve určitého webu. Keď sa užívateľ na tento web vráti, jeho prehliadač automaticky pošle súbory cookies späť danej webovej stránke a umožní jej tak zobraziť personalizovaný obsah na užívateľovom monitore.

K čomu trivago používa cookies?

We use session cookies for the duration of your visit and persistent cookies for repeat visits to fulfill two main functions:

  • Poskytnúť vám osobnejšie služby
  • Použitie pre analytické účely

Poskytovanie osobnejších služieb

Súbory cookies nám pomáhajú odlíšiť vás od ostatných užívateľov na našich stránkach a umožňujú vám používať niektoré z funkcií nášho webu. Tu je príklad niekoľkých funkcií, ktoré na súboroch cookies závisia:

  • Zapamätanie vašej krajiny a jazyka
  • Výber vašich obľúbených hotelov
  • Zobrazenie histórie vášho predchádzajúceho vyhľadávania a špecifických hotelov, ktoré ste si už prezerali
  • Porovnávanie hotelov pomocou zodpovedajúcej funkcie
  • Prihlasovanie sa do trivago Komunity
  • Získavanie návrhov destinácií a hotelov, o ktoré by ste mohli mať záujem. To zahŕňa i personalizované návrhy hotelov, ktoré sa môžu zobrazovať v reklamných oznámeniach trivaga umiestnených na iných webových stránkach.

Bez cookies by tieto a mnohé ďalšie funkcie nefungovali.

Použitie pre analytické účely

Analýza súborov cookies nám pomáha zlepšovať naše webové stránky tým, že anonymne sledujeme, ktoré odkazy a funkcie sú najčastejšie používané. Na základe týchto informácií vytvárame anonymné a agregované štatistiky, vďaka ktorým identifikujeme problematické aj úspešné oblasti nášho webu. Súbory cookies sú pre nás veľmi dôležité, nakoľko nám umožňujú neustále vylepšovať naše webové stránky podľa vašich potrieb.

Ako môžem zmeniť nastavenia cookies?

Pokiaľ sa rozhodnete zabrániť ukladaniu cookies vo svojom prehliadači, majte, prosím, na vedomí, že možno nebudete môcť používať niektoré z kľúčových funkcií nášho webu. Napriek tomu však budete mať stále prístup k základnému vyhľadávaniu hotelov..

Pokiaľ by ste chceli sledovať, alebo predchádzať ukladaniu súborov cookies, môžete zmeniť nastavenie svojho prehliadača tak, aby vás pri používaní súborov cookies vždy upozornil alebo môžete ukladanie cookies vo svojom prehliadači úplne zamietnuť. Cookies, ktoré sú už uložené vo vašom prehliadači, môžete tiež zmazať. Kde toto nastavenie nájdete, závisí od vášho prehliadača. Vo všeobecnosti sa k príslušnému nastaveniu môžete dostať prostredníctvom sekcie „Nápoveda“ vo svojom prehliadači.

Súhlas s používaním cookies

„Session cookies“, ktoré sú nevyhnutné pre fungovanie webu trivago, nevyžadujú váš predchádzajúci súhlas na ich použitie. Tieto „session cookies“ automaticky vypršia po opustení našej domovskej stránky. „Persistent cookies“ a cookies tretích strán tiež nevyžadujú váš predchádzajúci súhlas ku sledovaniu vašich rozhodnutí a vašich preferencií. Napriek tomu ukladanie týchto cookies môžete kedykoľvek zamietnuť. Súhlas s používaním cookies získava náš web automaticky prostredníctvom funkcie opt-out.

Viac informácií o cookies

Cookies prvých strán

Typ cookies, ktorý je automaticky vytváraný stránkou, ktorú užívateľ navštívil. Môže byť prečítaný iba stránkami tohto webu.

Cookies tretích strán

Vytvárajú ich spoločnosti, ktoré nie sú vlastníkmi webu, ktorý užívateľ navštívil. Tieto cookies obyčajne vytvárajú špecializované marketingové alebo analytické spoločnosti.

Session cookies

Ide o dočasné súbory cookies, ktoré sa ukládajú do prehliadača užívateľa, dokiaľ ho užívateľ nezavrie. Zatvorením okna prehliadača sa tieto cookies automaticky vymažú.

Persistent cookies

Sú využívané pri opakovaných návštevách webu. Ukladajú sa do prehliadača užívateľa na určitý čas (spravidla rok či dlhšie). Zatvorením okna prehliadača sa tieto cookies nevymažú. Tento typ cookies slúži k zapamätaniu užívateľského nastavenia a preferencií, ktoré sú pri opätovnej návšteve webu automaticky zobrazené.

Nemecká verzia tohto textu má prednosť.